63 Dyfyniadau Ysbrydoledig gan Nelson Mandela

Dyfyniadau Ysbrydoledig gan Nelson Mandela, Dyfyniadau gan Nelson Mandela, Nelson Mandela

Ynglŷn â Dyfyniadau Ysbrydoledig gan Nelson Mandela

Nelson Rolihlahla Mandela (/ mænˈdɛlə /; Xhosa: [xolíɬaɬa mandɛ̂ːla]; De Affrica oedd 18 Gorffennaf 1918 - 5 Rhagfyr 2013) gwrth-apartheid chwyldroadol, gwladweinydd a dyngarwr a wasanaethodd fel Arlywydd De Affrica rhwng 1994 a 1999. Ef oedd pennaeth gwladwriaeth ddu cyntaf y wlad a'r cyntaf a etholwyd mewn a yn hollol gynrychioliadol etholiad democrataidd. Ei lywodraeth canolbwyntio ar ddatgymalu etifeddiaeth apartheid trwy fynd i'r afael â hiliaeth sefydliadol a meithrin hiliol cysoni. Yn ideolegol an Cenedlaetholwr o Affrica ac sosialaidd, gwasanaethodd fel llywydd y Cyngres Genedlaethol Affrica Parti (ANC) rhwng 1991 a 1997.

Dyfyniadau Ysbrydoledig gan Nelson Mandela, Dyfyniadau gan Nelson Mandela, Nelson Mandela
Ffotograff o Mandela, a dynnwyd yn Umtata ym 1937

Siaradwr Xhosa, Ganed Mandela i mewn i'r Thembu teulu brenhinol yn MvezoUndeb De Affrica. Astudiodd y gyfraith yn y Prifysgol Fort Hare a Prifysgol Witwatersrand cyn gweithio fel cyfreithiwr yn Johannesburg. Yno y cymerodd ran gwrth-drefedigaethol a gwleidyddiaeth genedlaetholgar Affrica, gan ymuno â'r ANC ym 1943 a chyd-sefydlu ei Cynghrair Ieuenctid yn 1944. Wedi'r Plaid Genedlaethol's llywodraeth gwyn yn unig sefydlu apartheid, system o arwahanu hiliol breintiedig hwnnw gwyn, Ymrwymodd Mandela a'r ANC i'w ddymchwel.

Fe'i penodwyd yn llywydd yr ANC's Transvaal cangen, gan godi i amlygrwydd am ei ran yn 1952 Ymgyrch Diffyg ac mae'r 1955 Cyngres y Bobl. Cafodd ei arestio dro ar ôl tro tawelach gweithgareddau ac fe'i herlynwyd yn aflwyddiannus yn y Treial Treason 1956. (Dyfyniadau gan Nelson Mandela)

Dyfyniadau Ysbrydoledig gan Nelson Mandela, Dyfyniadau gan Nelson Mandela, Nelson Mandela

Dylanwadwyd gan Marcsiaeth, ymunodd yn gyfrinachol â'r gwaharddedig Plaid Gomiwnyddol De Affrica (SACP). Er iddo ymrwymo i brotest ddi-drais i ddechrau, ar y cyd â'r SACP cyd-sefydlodd y milwriaethus Umkhonto ni Sizwe yn 1961 ac arwain a sabotage ymgyrchu yn erbyn y llywodraeth. Cafodd ei arestio a’i garcharu ym 1962, a’i ddedfrydu i garchar am oes am gynllwynio i ddymchwel y wladwriaeth yn dilyn y Treial Rivonia.

Gwasanaethodd Mandela 27 mlynedd yn y carchar, wedi'i rannu rhwng Ynys RobbenCarchar Pollsmoor ac Carchar Victor Verster. Ynghanol pwysau domestig ac rhyngwladol cynyddol ac ofnau rhyfel cartref hiliol, Llywydd FW de Klerk ei ryddhau yn 1990. Arweiniodd Mandela a de Klerk ymdrechion i drafod diwedd ar apartheid, a arweiniodd at y Etholiad cyffredinol aml-grefyddol 1994 lle arweiniodd Mandela yr ANC i fuddugoliaeth a daeth yn llywydd. (Dyfyniadau gan Nelson Mandela)

Dyfyniadau Ysbrydoledig gan Nelson Mandela, Dyfyniadau gan Nelson Mandela, Nelson Mandela
Mandela ac Evelyn ym mis Gorffennaf 1944, ym mharti priodas Walter ac Albertina Sisulu yng Nghanolfan Gymdeithasol Dynion Bantu.

Arwain a llywodraeth glymblaid eang a gyhoeddodd a cyfansoddiad newydd, Pwysleisiodd Mandela gymod rhwng grwpiau hiliol y wlad a chreodd y Comisiwn Gwirionedd a Chymod i ymchwilio i'r gorffennol hawliau dynol cam-drin. Yn economaidd, cadwodd ei weinyddiaeth ragflaenydd fframwaith rhyddfrydol er gwaethaf ei gredoau sosialaidd ei hun, hefyd yn cyflwyno mesurau i annog diwygio tirbrwydro yn erbyn tlodi ac ehangu gwasanaethau gofal iechyd.

Yn rhyngwladol, gweithredodd Mandela fel cyfryngwr yn y Treial bomio Pan Am Flight 103 a gwasanaethodd fel ysgrifennydd cyffredinol y Symudiad Heb Aliniad rhwng 1998 a 1999. Gwrthododd ail dymor arlywyddol a dilynwyd ef gan ei ddirprwy, Thabo Mbeki. Daeth Mandela yn wladweinydd hŷn a chanolbwyntiodd ar frwydro yn erbyn tlodi a HIV / AIDS trwy'r elusennol Sefydliad Nelson Mandela.

Dyfyniadau Ysbrydoledig gan Nelson Mandela, Dyfyniadau gan Nelson Mandela, Nelson Mandela
Cyn gartref Mandela yn nhrefgordd Johannesburg yn Soweto

Roedd Mandela yn ffigwr dadleuol am ran helaeth o'i fywyd. Er bod beirniaid ar yr iawn ei wadu fel a terfysgwr comiwnyddol a'r rhai ar y chwith pellaf yn ei ystyried yn rhy awyddus i drafod a chymodi â chefnogwyr apartheid, enillodd glod rhyngwladol am ei actifiaeth. Yn cael ei ystyried yn eang fel eicon o ddemocratiaeth a cyfiawnder cymdeithasol, derbyniodd mwy na 250 o anrhydeddau, Gan gynnwys y Gwobr Heddwch Nobel. Mae parch mawr iddo yn Ne Affrica, lle cyfeirir ato'n aml gan ei Enw clan ThembuMadiba, a’i ddisgrifio fel yr “Tad y Genedl".

Nelson Rolihlahla Mandela oedd Arlywydd cyntaf De Affrica a etholwyd mewn etholiad democrataidd cwbl gynrychioliadol, cyd-enillydd Gwobr Heddwch Nobel gyda FW de Klerk, eicon chwyldroadol, gwrth-apartheid, a dyngarwr y cysegrodd ei fywyd cyfan i'r frwydr drosto hawliau Dynol.

Roedd yn bendant o ran cydraddoldeb hiliol, y frwydr yn erbyn tlodi, a ffydd mewn dynoliaeth. Mae ei aberth wedi llwyddo i greu pennod newydd a gwell ym mywyd holl Dde Affrica a'r byd, ac felly, bydd Madiba yn cael ei gofio fel un o'r dynion mwyaf a fu erioed yn byw.

Yn ystod ei oes hir fe wnaeth Mandela ein hysbrydoli gyda nifer o eiriau doethineb, a fydd yn aros yn atgofion llawer o bobl.

Dyfyniadau Ysbrydoledig gan Nelson Mandela

  1. Addysg yw'r arf mwyaf pwerus y gallwch ei ddefnyddio i newid y byd.

Rhwydwaith Mindset ar Orffennaf 16, 2003 yn Planetarium, Prifysgol Witwatersrand Johannesburg De Affrica

2. Ni all unrhyw wlad ddatblygu mewn gwirionedd oni bai bod ei dinasyddion yn cael eu haddysgu.

Cylchgrawn Oprah (Ebrill 2001)

3. Mae pen da a chalon dda bob amser yn gyfuniad aruthrol. Ond pan ychwanegwch at hynny dafod neu gorlan lythrennog, yna mae gennych rywbeth arbennig iawn.

Yn uwch na gobaith: cofiant i Nelson Mandela gan Fatima Meer (1990)

4. Dysgais nad absenoldeb ofn oedd dewrder, ond y fuddugoliaeth drosto. Nid y dyn dewr yw'r un nad yw'n teimlo ofn, ond yr un sy'n gorchfygu'r ofn hwnnw.

Long Walk to Freedom gan Nelson Mandela (1995)

5. Nid yw pobl gwrtais yn ofni maddau, er mwyn heddwch.

Mandela: Y Bywgraffiad Awdurdodedig gan Anthony Sampson (1999)

6. Mae'n well arwain o'r tu ôl a rhoi eraill o flaen, yn enwedig pan fyddwch chi'n dathlu buddugoliaeth pan fydd pethau braf yn digwydd. Rydych chi'n cymryd y rheng flaen pan fydd perygl. Yna bydd pobl yn gwerthfawrogi eich arweinyddiaeth.

Dyddiad gyda methiant! gan Somi Uranta (2004)

7. Rhaid i arweinwyr go iawn fod yn barod i aberthu pawb er rhyddid eu pobl.

Kwadukuza, Kwazulu-Natal, De Affrica (Ebrill 25, 1998)

8. Fel y dywedais, y peth cyntaf yw bod yn onest â chi'ch hun. Ni allwch fyth gael effaith ar gymdeithas os nad ydych wedi newid eich hun ... Mae tangnefeddwyr gwych i gyd yn bobl gonestrwydd, gonestrwydd, ond gostyngeiddrwydd. (Dyfyniadau Ysbrydoledig gan Nelson Mandela)

Arweinyddiaeth sy'n Canolbwyntio ar Gymeriad: Egwyddorion ac Arfer Arwain Effeithiol gan Micah Amukobole (2012)

9. Mae arweinydd ... fel bugail. Mae'n aros y tu ôl i'r ddiadell, gan adael i'r rhai mwyaf dideimlad fynd ymlaen, ac yna mae'r lleill yn dilyn, heb sylweddoli eu bod yn cael eu cyfeirio o'r tu ôl.

Long Walk to Freedom gan Nelson Mandela (1995)

10. Nid llanast oeddwn i, ond dyn cyffredin a oedd wedi dod yn arweinydd oherwydd amgylchiadau anghyffredin.

Long Walk to Freedom gan Nelson Mandela (1995)

11. Mewn gwledydd lle mae pobl ddiniwed yn marw, mae'r arweinwyr yn dilyn eu gwaed yn hytrach na'u hymennydd.

Gwasanaeth Bywgraffyddol New York Times (1997)

12. Mae yna adegau pan fydd yn rhaid i arweinydd symud allan o flaen y ddiadell, mynd i gyfeiriad newydd, gan hyderu ei fod yn arwain ei bobl y ffordd iawn.

Long Walk to Freedom gan Nelson Mandela (1995)

13. Nid dim ond bwrw cadwynau rhywun i ffwrdd yw bod yn rhydd, ond byw mewn ffordd sy'n parchu ac yn gwella rhyddid eraill. (Dyfyniadau Ysbrydoledig gan Nelson Mandela)

Long Walk to Freedom gan Nelson Mandela (1995)

14. Nid oes unrhyw gerdded hawdd i ryddid yn unman, a bydd yn rhaid i lawer ohonom basio trwy ddyffryn cysgod marwolaeth dro ar ôl tro cyn inni gyrraedd mynydd-dir ein dyheadau.

Dim Hawdd Cerdded i Ryddid (1973) gan Nelson Mandela

15. Ni fydd arian yn creu llwyddiant, y rhyddid i'w wneud.

Ffynhonnell anhysbys

16. Wrth imi gerdded allan y drws tuag at y giât a fyddai'n arwain at fy rhyddid, roeddwn i'n gwybod pe na bawn i'n gadael fy chwerwder a'm casineb ar ôl, byddwn i dal yn y carchar.

Pan ryddhawyd Mandela o'r carchar (Chwefror 11, 1990)

17. Dim ond dynion rhydd all drafod. Ni all carcharor ymrwymo i gontractau.

Gwrthod bargeinio am ryddid ar ôl 21 mlynedd yn y carchar, fel y dyfynnwyd yn AMSER (Chwefror 25, 1985)

18. Nid oes y fath beth â rhyddid rhannol.

Ffynhonnell anhysbys

19. Byddai rhyddid yn ddiystyr heb ddiogelwch yn y cartref ac ar y strydoedd. (Dyfyniadau Ysbrydoledig gan Nelson Mandela)

Araith (Ebrill 27, 1995)

20. Ein her bwysicaf felly yw helpu i sefydlu trefn gymdeithasol lle bydd rhyddid yr unigolyn yn golygu rhyddid yr unigolyn yn wirioneddol. (Dyfyniadau Ysbrydoledig gan Nelson Mandela)

Araith yn agoriad senedd De Affrica, Cape Town (Mai 25, 1994)

21. Mae dyn sy'n cymryd rhyddid dyn arall i ffwrdd yn garcharor casineb, mae wedi'i gloi y tu ôl i fariau rhagfarn a meddwl cul. Nid wyf yn wirioneddol rydd os wyf yn dileu rhyddid rhywun arall, yr un mor sicr ag nad wyf yn rhydd pan gymerir fy rhyddid oddi wrthyf. Mae'r rhai gorthrymedig a'r gormeswr fel ei gilydd yn cael eu dwyn o'u dynoliaeth.

Long Walk to Freedom gan Nelson Mandela (1995)

22. Os ydych chi am wneud heddwch â'ch gelyn, mae'n rhaid i chi weithio gyda'ch gelyn. Yna mae'n dod yn bartner i chi.

Long Walk to Freedom gan Nelson Mandela (1995)

23. Rwy'n hoffi ffrindiau sydd â meddyliau annibynnol oherwydd eu bod yn tueddu i wneud ichi weld problemau o bob ongl.

O'i lawysgrif hunangofiannol heb ei gyhoeddi a ysgrifennwyd ym 1975

24. Gall pawb godi uwchlaw eu hamgylchiadau a sicrhau llwyddiant os ydyn nhw'n ymroddedig i'r hyn maen nhw'n ei wneud ac yn angerddol amdano.

O lythyr at Makhaya Ntini ar ei ganfed Prawf Criced (Rhagfyr 100, 17)

25. Peidiwch â barnu fi yn ôl fy llwyddiannau, barnwch fi sawl gwaith y cwympais i lawr a chodi yn ôl eto.

Detholion o gyfweliad ar gyfer y rhaglen ddogfen 'Mandela' (1994)

26. Mae enillydd yn freuddwydiwr nad yw byth yn rhoi’r gorau iddi. (Dyfyniadau Ysbrydoledig gan Nelson Mandela)

Ffynhonnell anhysbys

27. Mae drwgdeimlad fel yfed gwenwyn ac yna gobeithio y bydd yn lladd eich gelynion.

Gwaelod Llinell, Personol - Cyfrol 26 (2005)

28. Mae'n gas gen i wahaniaethu ar sail hil yn fwyaf dwys ac yn ei holl amlygiadau. Rwyf wedi ymladd y cyfan yn ystod fy mywyd; Rwy'n ei ymladd nawr, a byddaf yn gwneud hynny tan ddiwedd fy nyddiau.

Datganiad llys cyntaf (1962)

29. Gwadu unrhyw bobl eu hawliau dynol yw herio eu dynoliaeth iawn.

Araith yn y Gyngres, Washington (Mehefin 26, 1990)

30. Pan fydd dyn wedi gwneud yr hyn y mae'n ei ystyried yn ddyletswydd arno i'w bobl a'i wlad, gall orffwys mewn heddwch.

Mewn cyfweliad ar gyfer y rhaglen ddogfen Mandela (1994)

31. Pan fydd pobl yn benderfynol gallant oresgyn unrhyw beth.

O sgwrs â Morgan Freeman, Johannesburg (Tachwedd 2006)

32. Rhaid i ni ddefnyddio amser yn ddoeth a sylweddoli am byth fod yr amser bob amser yn aeddfed i wneud yn iawn.

Dyddiad gyda methiant! gan Somi Uranta (2004)

33. Mae daioni dyn yn fflam y gellir ei chuddio ond byth ei diffodd. (Dyfyniadau Ysbrydoledig gan Nelson Mandela)

Long Walk to Freedom gan Nelson Mandela (1995)

34. Nid tasg elusennol yw goresgyn tlodi, mae'n weithred o gyfiawnder. Fel Caethwasiaeth ac Apartheid, nid yw tlodi yn naturiol. Mae'n cael ei wneud gan ddyn a gellir ei oresgyn a'i ddileu trwy weithredoedd bodau dynol. Weithiau mae'n disgyn ar genhedlaeth i fod yn wych. Gallwch CHI fod y genhedlaeth wych honno. Gadewch i'ch mawredd flodeuo.

Araith yn Sgwâr Trafalgar Llundain (Chwefror 2005)

35. Yn fy ngwlad rydyn ni'n mynd i'r carchar yn gyntaf ac yna'n dod yn Arlywydd. 

Long Walk to Freedom gan Nelson Mandela (1995)

36. Dywedir nad oes unrhyw un wir yn adnabod cenedl nes bod un wedi bod y tu mewn i'w charchardai. Ni ddylid barnu cenedl yn ôl y modd y mae'n trin ei dinasyddion uchaf, ond ei rhai isaf.

Long Walk to Freedom gan Nelson Mandela (1995)

37. Os ydych chi'n siarad â dyn mewn iaith y mae'n ei deall, mae hynny'n mynd i'w ben. Os siaradwch ag ef yn ei iaith, mae hynny'n mynd i'w galon. (Dyfyniadau Ysbrydoledig gan Nelson Mandela)

Gartref yn y byd: stori Peace Corps gan Peace Corps (1996)

38. Nid oes unrhyw angerdd i'w gael yn chwarae'n fach - wrth setlo am fywyd sy'n llai na'r un rydych chi'n gallu ei fyw. (Dyfyniadau Ysbrydoledig gan Nelson Mandela)

Y 90% arall: sut i ddatgloi eich potensial enfawr heb ei gyffwrdd ar gyfer arweinyddiaeth a bywyd gan Robert K. Cooper (2001)

39. Mae bob amser yn ymddangos yn amhosibl nes ei fod wedi'i wneud. (Dyfyniadau Ysbrydoledig gan Nelson Mandela)

Ffynhonnell anhysbys

40. Mae anawsterau'n torri rhai dynion ond yn gwneud eraill. Nid oes yr un fwyell yn ddigon miniog i dorri enaid pechadur sy'n dal ati i geisio, un wedi'i arfogi gyda'r gobaith y bydd yn codi hyd yn oed yn y diwedd. (Dyfyniadau Ysbrydoledig gan Nelson Mandela)

Llythyr at Winnie Mandela (1 Chwefror, 1975), wedi'i ysgrifennu ar Ynys Robben.

41. Pe bawn i'n cael fy amser drosodd byddwn yn gwneud yr un peth eto. Felly y byddai unrhyw ddyn sy'n meiddio galw ei hun yn ddyn.

Araith lliniaru ar ôl ei gael yn euog o annog streic a gadael y wlad yn anghyfreithlon (Tachwedd 1962)

42. Byddai pryder sylfaenol i eraill yn ein bywydau unigol a chymunedol yn mynd yn bell o ran gwneud y byd y lle gwell y bu inni freuddwydio mor angerddol amdano. 

Kliptown, Soweto, De Affrica (Gorffennaf 12, 2008)

43. Yn optimistaidd ydw i yn y bôn. P'un a yw hynny'n dod o natur neu anogaeth, ni allaf ddweud. Rhan o fod yn optimistaidd yw cadw'ch pen yn pwyntio tuag at yr haul, traed rhywun yn symud ymlaen. Roedd yna lawer o eiliadau tywyll pan brofwyd fy ffydd mewn dynoliaeth yn hallt, ond ni fyddwn ac ni allwn roi fy hun i fyny i anobaith. Mae'r ffordd honno'n gosod trechu a marwolaeth.

Long Walk to Freedom gan Nelson Mandela (1995)

44. Pan wrthodir yr hawl i ddyn fyw'r bywyd y mae'n credu ynddo, nid oes ganddo ddewis ond dod yn waharddwr.

Long Walk to Freedom gan Nelson Mandela (1995)

45. Ni chaiff neb ei eni yn casáu person arall oherwydd lliw ei groen, neu ei gefndir, neu ei grefydd. Rhaid i bobl ddysgu casáu, ac os gallant ddysgu casáu, gellir eu dysgu i garu, oherwydd daw cariad yn fwy naturiol i'r galon ddynol na'i gyferbyn.

Long Walk to Freedom gan Nelson Mandela (1995)

46. ​​Nid yn y cwymp byth y mae'r gogoniant mwyaf wrth fyw, ond wrth godi bob tro y cwympwn.

Long Walk to Freedom gan Nelson Mandela (1995)

47. Nid oes dim byd tebyg i ddychwelyd i le sy'n aros yr un fath i ddod o hyd i'r ffyrdd rydych chi eich hun wedi newid.

Long Walk to Freedom gan Nelson Mandela (1995)

48. Nid wyf yn sant, oni bai eich bod yn meddwl am sant fel pechadur sy'n dal i geisio.

Sefydliad Baker ym Mhrifysgol Rice, Houston (Hydref 26, 1999)

49. Un o'r pethau a ddysgais pan oeddwn yn negodi oedd na allwn newid eraill nes i mi newid fy hun.

The Sunday Times (Ebrill 16, 2000)

50. Ni all fod unrhyw ddatguddiad craff o enaid cymdeithas na'r ffordd y mae'n trin ei phlant.

Mahlamba'ndlophu, Pretoria, De Affrica (Mai 8, 1995)

51. Mae ein tosturi dynol yn ein clymu’r naill â’r llall - nid mewn trueni nac yn nawddoglyd, ond fel bodau dynol sydd wedi dysgu sut i droi ein dioddefaint cyffredin yn obaith ar gyfer y dyfodol.

Ymroddedig i Ddioddefwyr Hiv / Aids ac ar gyfer Iachau Ein Tir ”yn Johannesburg (Rhagfyr 6, 2000)

52. Mae'n ddoeth perswadio pobl i wneud pethau a gwneud iddyn nhw feddwl mai eu syniad eu hunain ydoedd.

Mandela: Ei 8 Gwers Arweinyddiaeth gan Richard Stengel, Time Magazine (Gorffennaf 09, 2008)

53. Pan fydd y dŵr yn dechrau berwi mae'n ffôl diffodd y gwres.

Dyddiad gyda methiant! gan Somi Uranta (2004)

54. Rwyf wedi ymddeol, ond os oes unrhyw beth a fyddai'n fy lladd, mae i ddeffro yn y bore heb wybod beth i'w wneud.

Ffynhonnell anhysbys

55. Ni allaf esgus fy mod yn ddewr ac y gallaf guro'r byd i gyd.

Mandela: Ei 8 Gwers Arweinyddiaeth gan Richard Stengel, Time Magazine (Gorffennaf 09, 2008)

56. Mae nonviolence yn bolisi da pan fydd yr amodau'n caniatáu.

Maes Awyr Rhyngwladol Atlanta Hartsfield (Mehefin 28, 1990)

57. Hyd yn oed os oes gennych glefyd angheuol, nid oes raid i chi eistedd i lawr a mopio. Mwynhewch fywyd a heriwch y salwch sydd gennych chi.

Cyfweliad Readers Digest (2005)

58. Yng nghymeriad twf y dylem ddysgu o brofiadau dymunol ac annymunol.

Cinio Blynyddol Cymdeithas Gohebwyr Tramor, Johannesburg, De Affrica (Tachwedd 21, 1997)

59. Nid yr hyn sy'n cyfrif mewn bywyd yw'r ffaith syml ein bod wedi byw. Dyna'r gwahaniaeth rydyn ni wedi'i wneud i fywydau eraill a fydd yn pennu arwyddocâd y bywyd rydyn ni'n ei arwain.

Dathliad Pen-blwydd yn 90 oed o Walter Sisulu, Neuadd Walter Sisulu, Randburg, Johannesburg, De Affrica (Mai 18, 2002)

60. Fe wnaethon ni geisio yn ein ffordd syml arwain ein bywyd mewn modd a allai wneud gwahaniaeth i fywyd pobl eraill.

Wedi Derbyn Gwobr Rhyddid Roosevelt (Mehefin 8, 2002)

61. Ymddangosiadau o bwys - a chofiwch wenu.

Mandela: Ei 8 Gwers Arweinyddiaeth gan Richard Stengel, Time Magazine (Gorffennaf 09, 2008)

Beth yw eich dyfyniad mwyaf ysbrydoledig gan Nelson Mandela?

Gallwch bori trwy ein cynnyrch trwy fewngofnodi i hyn cyswllt.

Gadael ymateb

Ystyr geiriau: Cael o yanda oyna!